web analytics
  

4 Pilihan Doa Iftitah Latin dan Terjemahan

Senin, 1 Maret 2021 09:40 WIB Redaksi AyoBandung.Com
Umum - Ramadhan, 4 Pilihan Doa Iftitah Latin dan Terjemahan, Bacaan Doa Iftitah Allahumma Ba'id,Doa Iftitah,bacaan iftitah,Bacaan Doa Iftitah Shalat

Ilustrasi berdoa jelang pagi dan sore. (Ayobandung.com/Irfan Al-Faritsi)

AYOBANDUNG.COMDoa iftitah adalah doa dalam sholat yang dibaca setelah takbiratul ihram, sebelum membaca Surat Al Fatihah. Hukum membaca doa iftitah ini adalah sunnah

Dari hadits-hadits shahih, kita mendapatkan doa iftitah yang diajarkan Rasulullah ternyata cukup banyak. Ada yang pendek, ada yang cukup panjang. Intinya adalah memuji Allah, memuliakan dan menyanjung-Nya.

Ada beberapa pilihan doa iftitah berdasarkan hadits Rasulullah.

Berikut beberapa di antaranya.

1. Doa Iftitah Allahumma ba'id bainiy

اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ

Allahumma ba'id bainiy wa baina khotoyaaya kamaa baa'idta bainalmasyriqi walmaghribi. Allahumma naqqiiniy min khotoyaaya kamaa yunaqqii tsaubul abyadu minnad danasi. Allahummaghsilniyy min khotoyaaya bistalji wal maai wal barodi. 

Artinya : Ya Allah, jauhkan antara aku dan kesalahanku sebagaimana Engkau jauhkan antara timur dan barat. Ya Allah bersihkan (sucikan) dariku kesalahanku sebagaimana Engkau bersihkan (sucikan) baju yang putih dari kotoran. Ya Allah cucilah (bersihkanlah) aku dari kesalahan-kesalahanku dengan salju, air, dan embun."

Doa ini dapat ditemukan dalam kitab Suanan Nasai nomor hasits 60. Pada hadits ini, sahabat Abu Hurairah atau Abdur Rahman bin Sakhr menjelaskan, apabila Rasulullah memulai sholat, maka Rasulullah diam beberapa saat. Abu Hurairah pun bertanya kepada Rasulullah tetanh bacaan yang diucapkan Rasul ketika diam di antara takbir dan Al-Fatihah. Maka Rasulullah pun memberitahu doa seperti di atas kepada Abu Hurairah. 

 

 

2. Bacaan Doa Iftitah Allahu Akbar Kabiraa

اَللهُ اَكْبَرُ كَبِيْرًا وَالْحَمْدُ لِلّهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَاَصِيْلًا. اِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِيْ فَطَرَالسَّمَاوَاتِ وَالْاَرْضَ حَنِيْفًا مُسْلِمًا وَمَا اَنَا مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ. اِنَّ صَلَاتِيْ وَنُسُكِيْ وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِيْ لِلّهِ رَبِّ الْعَا لَمِيْنَ. لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَبِذَلِكَ اُمِرْتُ وَاَنَا مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ

 

“Allaahu akbaru kabiraa walhamdulillaahi katsiiraa, wa subhaanallaahi bukratan wa’ashiilaa. Innii wajjahtu wajhiya lilladzii fatharas samaawaati wal ardha haniifan musliman wa maa anaa minal musyrikiin. Inna shalaatii wa nusukii wa mahyaaya wa mamaatii lillaahi rabbil ‘aalamiina. Laa syariikalahu wa bidzaalika umirtu wa ana minal muslimiin.”

Artinya:

“Allah Maha Besar dengan sebesar-besarnya, segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak. Maha Suci Allah pada waktu pagi dan petang. Sesungguhnya aku hadapkan wajahku kepada Allah yang telah menciptakan langit dan bumi dengan segenap kepatuhan atau dalam keadaan tunduk, dan aku bukanlah dari golongan orang-orang yang menyekutukan-Nya. Sesungguhnya sholatku, ibadahku, hidup dan matiku hanyalah untuk Allah Tuhan Semesta Alam, yang tidak ada sekutu bagi-Nya. Dengan yang demikian itulah aku diperintahkan. Dan aku adalah termasuk orang-orang muslim.”

3. Doa Iftitah Inni Wajjahtu

Lebih singkat dari doa di atas, doa iftitah ini diriwayatkan oleh Ibnu Majah.

إِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلاَتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ

Innii wajjahtu wajhiya lilladzii fathoros samaawaati wal ardlo haniifaaw wamaa ana minal musyrikiin. Inna sholaatii wa nusukii wamahyaaya wa mamaati lillaahi robbil ‘aalamiin. Laa syariikalahu wabidzaalika wa ana awwalul muslimiin

Artinya:
Sesungguhnya aku hadapkan wajahku kepada Allah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam keadaan tunduk dan aku bukanlah dari golongan orang-orang musyrik. Sesungguhnya shalatku, sembelihanku, hidupku dan matiku hanya untuk Allah Tuhan semesta alam. Tidak ada sekutu bagi-Nya. Dan dengan yang demikian itu lah aku diperintahkan. Dan aku adalah orang yang pertama berserah diri.

4. Doa Iftitah Paling Pendek

Doa iftitah ini juga diriwayatkan oleh Imam Muslim. Termasuk doa iftitah paling pendek alias paling singkat.

الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ

(lhamdulillaahi hamdan katsiiron thoyyiban mubaarokan fiih

Artinya:
Segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak, baik dan penuh berkah

Keterangan:
Seperti doa iftitah di atas, doa iftitah ini awalnya juga dibaca oleh seorang sahabat. Selesai sholat, Rasulullah mensabdakan bahwa 12 malaikat berebut mencatat doa iftitah pendek tersebut

 

Editor: A. Dadan Muhanda

terbaru

Pakai Obat Tetes Mata Saat Puasa, Ini Hukumnya

Ramadhan Jumat, 23 April 2021 | 17:49 WIB

Puasa berarti menahan diri dari segala hal yang dapat membatalkan puasa.

Umum - Ramadhan, Pakai Obat Tetes Mata Saat Puasa, Ini Hukumnya, Pakai Obat Tetes Mata Saat Puasa,Pakai Celak Saat Puasa,hukum menggunakan obat tetes mata,obat tetes mata,Lensa Kontak,Hal yang Membatalkan Puasa,hukum penggunaan lensa kontak

Yuk Ngabuburit Asyik Dengan Bacaan Gratis dan Berisi di iPusnas

Ramadhan Jumat, 23 April 2021 | 15:42 WIB

Bosan dengan agenda ngabuburit yang itu-itu saja? Coba baca rekomendasi buku di iPusnas ini untuk menemani puasa kamu.

Umum - Ramadhan, Yuk Ngabuburit Asyik Dengan Bacaan Gratis dan Berisi di iPusnas, Ngabuburit,rekomendasi buku di iPusnas,Rekomendasi untuk menemani puasa,iPusnas,menemani puasa kamu,agenda ngabuburit

Ini Resep Takjil Berbuka Batagor Tenggiri Khas Bandung

Ramadhan Jumat, 23 April 2021 | 13:23 WIB

Di bulan Ramadan, batagor Tenggiri Khas Bandung kerap menjadi menu Takjil Berbuka puasa.

Umum - Ramadhan, Ini Resep Takjil Berbuka Batagor Tenggiri Khas Bandung, Resep Takjil Berbuka,batagor khas Bandung,Batagor Tenggiri Khas Bandung,resep Batagor Tenggiri Khas Bandung,Kuliner khas Bandung,Kuliner khas Bandung untuk berbuka,menu Takjil Berbuka puasa

Kapan Harus Membuka Masker Saat Puasa?

Ramadhan Jumat, 23 April 2021 | 11:20 WIB

Memakai masker selama berjam-jam dapat menyebabkan gangguan pernapasan pada mereka yang menderita penyakit kardiovaskula...

Umum - Ramadhan, Kapan Harus Membuka Masker Saat Puasa?, Memakai Masker,memakai masker saat puasa,membuka masker saat puasa,membuka masker,masker

Tips Atur Tidur Saat Ramadan

Ramadhan Jumat, 23 April 2021 | 08:30 WIB

Tips Atur Tidur Saat Ramadan

Umum - Ramadhan, Tips Atur Tidur Saat Ramadan, tidur saat puasa,tips tidur siang saat puasa,tidur,berapa lama tidur siang saat puasa

Komunitas Sahabat Akhirat Ajak Anak Yatim Buka Bersama Sambil Dengar D...

Ramadhan Jumat, 23 April 2021 | 03:30 WIB

Dimmy menuturkan, program ini dibuat untuk memberi kebahagiaan dan memberi kegembiraan bersama adik-adik yatim yang diun...

Umum - Ramadhan, Komunitas Sahabat Akhirat Ajak Anak Yatim Buka Bersama Sambil Dengar Dongeng, Sahabat Akhirat,buka bersama anak yatim,Ramadan 2021,komunitas Bandung

4 Tips Hemat Pengeluaran Biaya Makan Selama Ramadan

Ramadhan Jumat, 23 April 2021 | 02:06 WIB

Ramadan disebut sebagai bulan penuh berkah dan penuh rezeki. Namun, tidak sedikit juga yang mengatakan di waktu tersebut...

Umum - Ramadhan, 4 Tips Hemat Pengeluaran Biaya Makan Selama Ramadan, hemat biaya Ramadan,hemat pengeluaran bulan puasa,Ramadan 2021

Sering Dijadikan Takjil, Ini Bahaya Gorengan untuk Buka Puasa

Ramadhan Kamis, 22 April 2021 | 15:42 WIB

Gorengan tidak dianjurkan sebagai makanan pertama yang dimakan saat berbuka karena meski memiliki zat gizi, kandungan le...

Umum - Ramadhan, Sering Dijadikan Takjil, Ini Bahaya Gorengan untuk Buka Puasa, Bahaya Gorengan untuk Buka Puasa,Gorengan berbahaya untuk takjil,Gorengan,Risiko makan gorengan,bahaya makan gorengan berlebihan,mengapa gorengan tidak sehat
dewanpers